To answer your immediate question, the best thing to do is to go through a well-established music database and listen to representative tracks from each genre: Amazon, the iTunes store, Pandora, Last.fm, Spotify if you're in Europe, SoundCloud, take your pick.